墨Inkacuity墨鋒

墨鋒 › Free tools › Chinese and English Spacing Fixer

Free toolsSpace between Chinese and EnglishFull-width punctuationNothing uploaded

Chinese and English Spacing Fixer

Mixed Chinese and English is where reports get messy: half-width and full-width commas mixed together and English stuck to Chinese. Paste your text and fix it all at once.

Paste your text

Fix options

FAQ

Why add a space between Chinese and English?

A single half-width space between Chinese and English (often calledPangu spacing) reads better and is the writing standard of many publishers and sites. If your school or company says not to, untick the first option.

Will it break URLs or code?

It only changes the punctuationnext to Chinese characters; half-width symbols inside URLs and code are usually untouched. Still, untick the relevant options before pasting code.

Can I paste the fixed text back into Word?

Yes, copy and paste. To keep your existing font formatting, paste in Word withKeep Text Onlyand then apply your styles.

Related

Did this tool help?Free, no sign-up and no ads. If it was useful, you can buy me a milk tea to help keep the site and future tools going.

Leave formatting and cleanup to Inkacuity

Word formatting and document writing from NT$300: headings, contents, page numbers and figures sorted out, most jobs delivered the same day.